10 月 2 日，第 13 天。這天遊覽三個城市的古城區：彼得哥什 Bydgoszcz 、 托倫、華沙。這篇是華沙老城區
托倫到華沙要三小時的車程
我們在華沙老城區的觀光路線是沿著克拉科夫郊區街 Krakowskie Przedmieście 往北走。從地圖底端的哥白尼雕像開始 。
波蘭科學院與哥白尼雕像 (Polska
Akademia Nauk & Pomnik Mikołaja Kopernika)
國家科學院 是波蘭開發、推廣、集成、傳播科學及和促進教育和民族文化發展的機構。成立於 1951 年。
這棟建築原是 斯塔西茨宮 Pałac Staszica ， 始建於 1620 年。在俄羅斯統治華沙期間，改建為拜占庭風格的建築。 1918 年波蘭恢復獨立之後，斯塔西茨宮在 1924 年至 1926 年期間進行改建，恢復了之前的 新古典主義 外觀。 1820 至 1823 年就已經是 科學之友皇家 學 會 所在地。
這座宮殿於於 1939 年納粹德國攻擊華沙和 1944 年 華沙起義 期間被毀。 1946 年至 1950 年期間重建。參訪的這天皇宮整修中。
宮前有個基座很大，很高大的哥白尼雕像，這是 Stanisława Staszica 建議在 斯塔西茨宮前設立的， 1830 年揭幕。
哥白尼一手拿著星球儀，好像正在說明地球是怎樣圍繞太陽轉的。 1536 年，哥白尼寫成了《 天體運行論 》，創立了「 日心說 」。 1543 年，《天體運行論》出版了，哥白尼也逝世了。 他的理論是人類歷史上最重要的科學革命之一。
Ø 聖十字教堂 (kościół Św Krzyża)
大街西邊是 聖十字教堂 (kościół Św Krzyża) ， 見證波蘭的歷史。最聞名於世是波蘭愛國音樂家蕭邦的心臟 1880 年存於教堂左邊第二根廊柱中，另一位也將心臟存於教堂的是 1929 年諾貝爾文學獎得主瓦迪斯瓦夫 · 雷蒙特。
最早見於史冊是 1510 年，是個小教堂。 1682 年至 1792 年歷時 110 年的建設教堂呈現目前巴洛克式風格。之後教堂經過幾次大修， 1898 年 12 月基督背著十字架雕像站在教堂前揭幕。
1939 年德軍入侵教堂立刻受損，更嚴重的是 1944 德軍敗像已露，搬走五卡車能能掠奪的，還縱火、敲毀搬不走的；九月背著十字架的耶穌也因爆炸支離破碎倒在人行道上。 1945 一月鐘塔也的被敲下運走。三月民眾在在路邊德軍廢棄的車子裡發現了鐘、哥白尼塑像、背十字架的耶穌，帶回華沙重整修復， 7 月 19 日的基督雕像在教堂前再次站起來！ 1945 開始復建， 1980 年 9 月 21 日落成。讀著 官方網站 的資料，可以看到教堂的自豪和悲憤。您連結上網可以看到教堂內部的景象喔！
教堂前的街道有蕭邦椅 ，按鈕一按，即可欣賞美妙的鋼琴演奏曲！
波蘭籍的教皇約 翰 · 保羅二世曾於 1987 年 6 月 13 日晚在這個教堂約見了 1500 代表來自全國各地的代表，鼓舞波蘭人， 我們充滿熱情工作 - 工作得以復活。
Ø 華沙大學 Uniwersytet Warszawski
華沙大學 Uniwersytet Warszawski 是 俄國沙皇 亞歷山大一 世於 1816 年 11 月 19 日創立的，原名 「 華沙皇家大學 」 。是波蘭第二古老的大學，僅次於成立於 1364 年的克拉考夫的 亞捷隆大學 。 目前有 21 個學院系 ，在全國大學排名中名列前三。
華沙大學也培養出三位波蘭共和國的總統、六位總理，蕭邦亦曾在此就學。
在大街上新巴洛克風格的校門非常的顯眼！門楣上頭雕著象徵波蘭的黃金老鷹和代表最初創校時的五個系的五顆星 法律，醫學，哲學，神學與科學和美術院系，如今醫學院和神學院已經移出在其他大學。
Ø 華沙美術學院
。
華沙大學對面是華沙美術學院 Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie ， 大門上有兩隻雄鷹。導遊說音樂大師蕭邦年輕時曾住在裡面
我迅速跑進院子繞一圈，看見一尊騎馬的青銅雕像立在粉紅色的建築前面。 這是 1475 年設立在義大利威尼斯的 巴托洛梅奧科萊奧尼雕像 的副本。原來這座騎馬雕像是 1913 年在波蘭 zczecinie 國家博物館的鎮館之寶，二戰時遭切割破換，戰後重組後考慮應該放在哪裡。 1948 年 7 月決定放在華沙美術學院的校園裡，讓學生向文藝復興時期大師安德烈 . 韋羅基奧 Andrei del Verrocchio (1481–88) 學習。
十八世紀末，此屋是起草憲法之處、十九世紀是 華沙的文化生活的中心之一、 1827-1830 年蕭邦 (1810~1849) 曾經住左側附屬建築的二樓。二十世紀初 1911 年是美國領事館。 克帕普斯基宮 是華沙的歷史建築。
1939 年建築內部毀於戰火， 1944 鄰街的建築也被破壞。戰後重建努力恢復 18 世紀的外觀。 1962 年成為美術學院的校舍。
我很高興脫離隊伍跑進布滿落葉軟軟的草地看見騎馬雕像、現代的雕刻作品、粉紅色的歷史王宮，我腳踩的地方應該曾是十八世紀美麗的花園。Ya！
Ø 華沙大學的博物館 Muzeum Uniwersytetu Warszawskiego
蒂什基維奇宮 Pałac Tyszkiewiczów ， 這棟豪宅是立陶宛大公國的元帥Ludwik Tyszkiewicza命令建造的 。從 1785 年開始建設，設計師是英國皇家建築師 Jana Chrystiana Kamsetzera ，還動員了許多雕刻家、畫家。我們看見的建築臨街而建，四個勇士扛著陽台的雕塑是 皇家雕塑家安德魯 · 勒布倫 Andrzeja Le Bruna oraz 和他的助手 Giacomo Contieriego. 的作品。 1821 年至 1822 年在北面旁邊立面創造了一個新文藝復興風格的大門和附屬建築由 Fryderyka Alberta Lessela 設計。在隨後的宮殿建築工作二十年後進行內部翻新，這些作品從監督意大利著名建築師華沙馬可尼亨里克。所以豪華無比。
此建築在第二次大戰開戰時沒有受損，但 1944 年全毀。 1948 年至 1956 年進行的重建，宮殿的修復後成為了大學校園的一部分。現在是華沙大學博物館、音樂學研究所、波蘭語語言文化學院中心、東南歐古代的研究。
哈！華沙大學的學生是在皇宮中上課、研究的。
Ø 聖母訪親教堂 Kościół Wizytek w Warszawie 聖母升天教堂 Zakon Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny/ kościół wizytek
巴洛克後期風格的教堂。最早建於 1664 ， 1695 年被燒毀， 1728 重建後外表立面是目前的樣式，後來屋頂倒榻再修建，內部裝飾也重新整理。 1765 年以來很少變動。資料上說立面之後有個半圓頂的主建築。
1815 年，教會開始充當教會大學，後來接管了 安娜 教堂Ko ś ci ó ł ś w. Anny w Warszawie 。 1825 年至1826 年，還在 華沙中學 就讀的蕭邦曾在這教堂演奏管風琴。 這教堂是在第二次世界大戰中少數沒給破壞的教堂。 居禮夫人也曾回到這個學校授課 (尚未查證)
教堂廣場的南面建築是上一則報導的華沙大學博物館 Pałac Tyszkiewiczów的北面入口。 廣場的北面一座黑色的雕塑，您一定知道是誰，也會明白上右圖的人為什麼相機都朝著左方了！這是教宗聖保祿二世！
以下這段影片介紹了教堂內部： VIDEO
Ø 總統府 Pałac Prezydencki
一個歷史悠久的宮殿。最早建築於 1643 年，稱做「科涅茨波爾斯基宮」（ Pałac Koniecpolskich ） 經過多次損毀和重建， 1856 年起是目前所見古典的一個四層樓的主體和兩個兩層側翼； 1921 年臨街門口新增兩個兩個石獅子是 Camilio Laudiniegio 的作品。
1818 年開始，此處成為一座政府建築。在 波蘭會議王國 ( 俄屬波蘭 ) 時期，這裡是 俄羅斯 的總督府。 一戰 結束波蘭恢復獨立之後，這裡成為波蘭政府的辦公場所。二戰期間，這裡被德國佔領，並在 華沙起義 失敗後的 摧毀行動 中得以倖存。
第二次世界大戰結束之後，這裡再次成為波蘭政府的辦公地點。 1994 年 7 月起，這裡成為波蘭總統的 官邸 及辦公處所。
1965 年在廣場上設置被納粹摧毀的約瑟夫王子波尼亞托夫斯基的雕像複製品。。
約瑟夫王子波尼亞托夫斯基 Pomnik księcia Józefa Poniatowskiego (1763-1813) ， 1789 年起服務軍職，戰功彪炳。是將軍、戰爭部長、還被賜予 帝國元帥 頭銜。當波蘭被瓜分時是俄國亞歷山大一世和法國拿破崙都爭取的前朝將領。他選擇法國拿破崙這邊。他總是身先士卒，並運用戰略計謀以寡敵眾，在參加攻打莫斯科的戰役中，都能在自己負責戰線獲得勝利，最後還掩護法軍的撤退。 1813 年在在德國萊比錫戰役戰役和死亡。在波蘭人心目中是民族英雄！
Ø
修院教堂 Kościół seminaryjny w Warszawie (pokarmelicki) 聖母瑪利亞和聖母升天教堂 Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św.
Józefa Oblubieńca w Warszawi
這座有綠色圓球頂的教堂 就在總統府北翼的北面。有一個古典的立面，是波蘭第一塊古典主義風格的石頭門面，落成於1779 年。門面頂部綠色的圓球上一條 蜷 伏 的綠蛇，被金盃壓著，象徵擊敗蛇 / 邪惡。
而教堂是 1661 年至 1681 年間建成的巴洛克風格的建築。整座教堂除了門面之外裝潢等等全都是巴洛克風格，可見其華麗！這教 堂是少數在第二次世界大戰沒給破壞的教堂。所以現在主祭壇仍然是 18 世紀的原貌。右下圖取自網頁 。看出教堂很長、很高。
Ø 密茨凱維奇廣場 skwer Adama Mickiewicza & 密茨凱維奇紀念碑 Adam Mickiewicz Monument
亞當 · 密茨凱維奇 Adam Mickiewicz(1798-1855) ，波蘭浪漫主義的代表詩人、波蘭十九世紀最偉大的詩人、革命家。
大 學畢業後寫成他最早的浪漫主義抒情詩《青春頌》（ 1820 年），號召青年們起來推翻舊世界，建立新生活。這首以 “ 自由的曙光，我向你致敬 ! 救星的太陽正跟著你上升 !” 為結尾的詩，立即在進步的波蘭青年當中廣泛流傳，而且在 1830 年華沙起義時發生過很大的影響。
密茨凱維奇一生經歷了逮捕、監禁、放逐、流亡，最後客死異鄉。他的生活和創作中始終貫穿著一個理想，就是爭取祖國的解放。 1832 年的作品《先人祭》第三部、 1832-1834 的敘事長詩《塔杜施先生》更是控訴波蘭遭受俄羅斯沙皇的殘暴血腥統治。他說我打算寫出我們祖國遭受迫害和磨難的全部歷史。
新古典主義的紀念碑，由義大利雕刻家 Cyprian Godebski 設計，揭幕於 1898 年 12 月 24 日詩人誕生 100 週年的慶典。當時沙皇當局擔心銅像的揭幕可能變成愛國表現，所以禁止所有的遊行和演講。 因此，紀念碑揭幕式在 12000 人前面沉默的進行。
在 1944 年 華沙起義 失敗後，銅像 被納粹德國蓄意破壞 。 被拆毀的紀念碑的剩餘部分最終被運到德國。 戰爭結束後，波蘭士兵發現了頭部，並在 漢堡 發現雕像的幾個部分 。 雕塑家 簡 Szczepkowski 生產的原雕像的拷貝。 [1] 圍繞碑周圍也被恢復。 它於 1950 年 1 月 28 日再次揭開。紀念碑的最後部分在 20 世紀 80 年代返回波蘭。
所以我們又看到一尊民族英雄紀念碑！
Ø 聖母瑪利亞在華沙的雕像 Figura Matki Boskiej Pasawskiej 。
聖母抱著聖子的雕塑，姿態好像另一幅世界名畫盧卡斯 Lucasa Cranacha St 在奧地利 Innsbruck 的油畫 < 聖母神奇的神像 > Cudowny obraz Matki Boskiej。
雕像始建於 1683 年是華沙第二古老的雕像。頭上的金冠是十九世界三十年代加上的。 1944 年華沙起義事件沒有受損 。
Ø 農業大學中央圖書館 Centralna Biblioteka Rolnicza im
聖安妮學術教堂，教堂有響亮的鐘聲。
二次大戰 1944 年燒毀了 屋頂，牆壁和鐘樓倖免於難，重新裝修於 1946 至 1962 。
Ø 皇家城堡：國家博物館
皇家城堡 Zamek
Królewski w Warszawie ，巍巍的紅磚建築，起造於 1598 年，落成於 1619 年， 1944 年被毀，戰後重建。
在歷史上，皇家城堡曾一再受到瑞典、 布蘭登堡 、德國、俄國軍隊的破壞和掠奪 [1] 。
從地圖看出來，皇家城堡有天險，建在臨河的高地上，易於防守！年的 五三憲法 ，歐洲的第一部現代國家憲法的編纂，以及世界上第二古老的國家憲法，由下議院在此起草 [2] 。 19 世紀， 1830 年 11 月起義失敗後，皇家城堡被 沙皇 用作一個行政中心。 1926 年到第二次世界大戰，這座宮殿用作波蘭總統伊格納齊 · 莫希齊茨基的總統府。 目前，皇家城堡被列為國家歷史古蹟，開闢為國家博物館。
Ø 西吉斯蒙德圓柱 Kolumna Zygmunta
西吉斯蒙德圓柱興建於 1643 年到 1644 年，由齊格蒙特三世的兒子 瓦迪斯瓦夫四世 下令建造。設計者是義大利出生的建築師 Constantino Tencalla 和雕塑家 Clemente Molli [1] [2] 。西吉斯蒙德圓柱模仿了羅馬 聖母大殿 前的義大利圓柱（ 1614 年，卡羅馬德爾諾設計），以及羅馬的 佛卡斯圓柱 [1] （瓦迪斯瓦夫四世 1625 年訪問羅馬）。
1885 年 - 87 更換石柱為花崗岩，原先的柱子倒皇家城堡南側的空地上。 1944 年 華沙起義， 9 月 2 日納粹坦克導彈擊中紀念碑，碑倒、雕像受損， 1949 年修復重建。殘破的柱子在城堡南邊的草地上。
所以，請算一算，石柱更換了幾次？
John's
Tenment 興建於 1660 年， 2 層樓， 4 個軸線的建築。重建於 1750 年 [10] 該建築裝飾以洛可可風格的壁柱、雕塑。我們在這裡上廁所。
站在台階上拍照遠眺東方圓形的現代建築，華沙國家體育場 Stadion Narodowy ，一座頂棚可伸縮的足球場直徑約 295 米的圓形建築， 可容納 58,500 個座位，落成於 2011 年。
廣場上人來人往，最吸引人的是玩泡泡的小攤，用繩子串起不規則的繩圈，搖出的泡泡大大小小，孩子開心極了。
Ø 聖約翰洗者聖殿總主教座堂 (華沙) Bazylika Archikatedralna w Warszawie p.w. Męczeństwa św. Jana Chrzciciela
Ø 華沙大主教管區博物館 muzeum archidiecezji warszawskie j
Ø 老城市集廣場 (Rynek
Starego Miasta
第二次世界大戰一開始， 1939 年 波蘭戰役 期間，德國空軍有目的地瞄準了華沙住宅區和歷史地標 ， 老城區大部分被摧毀 。1944 年波蘭聯合俄國抵抗納粹德國 史稱 華沙起義 ， 被鎮壓後，老城集市廣場被德國軍隊有系統地摧毀 「 讓華沙在地圖上消失 」 。
今天的這些建築於 1948 年到 1953 年重建，儘可能地使用了原來的磚塊，建在原來的位置上，保持了 17 世紀富裕商人們最初興建時的模樣。老城集市廣場面積廣闊（ 90 米 ×73 米），正式名稱是"老城市集廣場"大家都叫它"美人魚廣場"
廣場四周是商家，廣場上有許多攤販、遊客。看大圖老先生演唱，一排老朋友拍掌附和當合音還當伴奏。下左圖，穿西裝的背影的男子手搖音樂的！最可愛的是上右圖婚紗拍照的攤子，可以當場試試，不一定當新娘，但是可以拍照啊！
說起婚紗，我就在廣場旁的巷子看見一組拍婚紗的新人。
美人魚雕塑旁，這位衣著整齊，面容和善恬淡的先生，站在攤子前，音樂就在他手搖的當兒流洩出來，行人佇足欣賞。這樣的音樂和彈奏音樂的方式激發思古的幽情！
VIDEO
Ø 華沙美人魚 (Warsaw Mermaid)
廣場中央的『華沙美人魚 (Warsaw Mermaid) 』雕像，是華沙的精神標誌，也是華沙的市徽，雕像高達 2.5 公尺，上半身為女子模樣，下半身是魚尾，源自波蘭的古老傳說，右手舉劍左手執盾，與哥本哈根淒美的美人魚不一樣。
華沙的美人魚不是哥本哈根屈膝坐著的哀傷女孩，是昂首挺胸右手揮刀左手持盾，面容俊美堅毅、肌肉結實的英勇女子，華沙美人魚明顯的有腿，到末端才連結成尾鰭。雕像創作 1855 年，作者是華沙的雕塑家康斯坦提黑格爾。
華沙美人魚有一個英勇的傳說。以前維斯瓦河畔有個女孩，敵人來侵時不願受辱，投入滾滾的河水中，化作一條金鯉魚。後來又有外國侵略者來，女孩帶領河中的魚化身為人，一手拿刀一手持劍，和侵略者奮勇搏鬥，最後趕走了侵略者，美人魚也犧牲了。
美人魚是守護華沙，英勇的波蘭民族魂的象徵。 1939 年第二次是世界大戰爆發納歲德國入侵。華沙市民把銅像掩埋，精心保護起來，大戰結束，才將他重新豎立在廣場。
華沙維斯杜拉河畔還有一尊更大的美人魚也是揮刀拿盾，那是 1937 年完成女雕塑家盧德維卡 • 尼特斯霍娃 （ Ludwika Nitschowa ）的作品。但是我覺得論姿態昂首的 老作品比平視的新作品更具張力。 可以連結網站欣賞 。
華沙美人魚是很多藝術家創作的題材，網路連結可以看到很多作品。
Ø 華沙甕城 barbakan
warszawski
華沙城牆建築在十六世紀 1548 年完工，這樣磚造的防禦工程，在歷史上只發揮一次功能，那是 1656 年 6 月 30 日 瑞典進攻之際， 華沙的防守 ，雖然後來 華沙失敗。
之後因為大砲這種武器的使用，甕城已失去防禦功能。
1944 年老城嚴重受損，只重建城牆一部分。 目前，甕牆是 華沙博物館 的一個常設展覽 （在夏季開放），主要展覽舊城和 舊華沙的防禦工事 。並紀念瑞典入侵期間居民和士兵的抵抗。
我們經過時華燈初上，商家生意興榮，遊人如織。
Ø 居里夫人博物館 Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie
居里夫人博物館現在整修中，部分展品展覽在對面的小屋。
小時候閱讀東方出版社 《 居禮夫人 》 ，最難忘的一幕是俄國督學到學校視察，師生趕緊把波蘭文書籍藏起來，拿出俄文課本。小小瑪莉站起來以流利的俄文回答督學的質問，讓校方鬆了一口氣！她從小以波蘭人為榮，婚後居住巴黎，請家庭教師教女兒波蘭語。
居禮夫人是女性的先驅，她有許多第一。譬如第一位一巴黎大學女性講師，第一位諾貝爾獎女性得主 (1903 年和居禮先生一起得物理獎 ) 、第一位得到兩種不同科學領域諾貝爾獎的人 (1911 年又得化學獎 ) 。而且她發現兩種新元素釙 (Po) 和鐳 (Ra) ，而釙 (Po)是 以祖國波蘭命名；她又放棄提煉純淨鐳 (Ra) 的專利，以利科學的發展。
第一次世界大戰期間，居禮夫人倡導用放射學救護傷員，發明流動的 X 光車，協助外科手術，推動了放射學在醫學領域裡的運用。
她是第一個諾貝爾獎家族，夫妻、母女都得獎。大女兒伊雷娜 (Irene
Joliot-Curie ， 1897~1956) 和夫婿弗雷德里克 (Jean
Frederic Joliot-Curie,1890~1958) 是居理研究室的研究員， 他們夫婦曾經發現中子、正子，而且首先發現人工放射性。 1935 年共得諾貝爾化學獎。
小女兒伊芙 (Eve Curie,1904~2007)是文學家， 寫了 《 居禮傳 》 ，讓一般人都知道居禮夫人的貢獻 。
Ø 多明尼加教堂 Kościół
Dominikanów pw. św. Jacka
我們聚集在居里夫人故居的博物館前聽導遊介紹居禮夫人的生平。 多米尼加共和國1 638年 在 華沙建立的教堂和修道院。所以稱做多米尼加教堂Kościół Dominikanów pw. św. Jacka 。1655 瑞典侵入華沙，撤退時搬走教堂中許多物品。 1944 毀於德軍，之後重建。
Ø Sąd Apelacyjny w Warszawie 華沙法院
在離開老城區前'往遊覽車停放的地點，途經一座玻璃帷幕的現代建築，反映著街景。我們腳步匆匆，天色昏暗，拍攝效果不佳，上網根據地圖查詢，知道是華沙法院 的新門面，西側還有老建築。這個連結可以看見街景 。
Ø Ambasada Chińskiej Republiki Ludowej
就在法院的斜對角，一個林木森森的院子，以鐵欄杆圍牆圍起來，導遊說這是中華人民共和國大使館。圍牆上掛了一些宣傳的畫片，像台北許多小學圍牆的布置一樣！
有趣的鏡頭
檢視拍攝的照片，還有沒列入主題的有趣鏡頭，也來分享一下！ 以下是一個街角，看這輛遙控車，大開眼界了！路過的踏滑板車的小女孩也趕緊拿出手機錄下來！
VIDEO
遙控車攤販就在這個街角，街角三棟房子都拍照了，沒查出叫甚麼！
10月2日 星期日，在波蘭一定是個特別的日子。
上午在托倫遇到許多童子軍，不同的領巾不同的團向古城前進。
下午在華沙古城，又看見許多童子軍，也是不同的領巾不同的團，正要離開。
