2015年5月30日 星期六

讀<消失的男孩>

2015年六月號《讀者文摘》第71~83頁〈消失的男孩〉一文由曾獲普立茲普獎的Ron Suskind撰寫。這是近年看過有關特殊兒童最感人的一篇:棄而不捨的父母、運用所喜歡的卡通當學習媒介、讓我們更了解自閉症的孩子、學習進行閱讀討論時的對話。
主角是原本一個活潑可愛多話的幼兒歐文,在即將三歲時整個行為退縮、走路歪歪倒倒、不會用水杯、不正眼看人,語言只剰一個字『juice (果汁)』。這孩子竟然是『退化性自閉症』。有別於先天性自閉症,『退化性自閉症』在一歲半到三歲之間發病,原來的那個男孩就消失了。
這樣一個孩子,和長三歲的哥哥華特一起,能和平共同做的事是一塊兒看迪士尼卡通片。哥哥看完了大多又玩別的事去了,弟弟歐文拿著遙控器一片接一片看,有些片段反覆又反覆看,模樣滿足又專注。
請教專家之後,當時專家認為沒敗害,所以晚上一家四口總在床上看電視迪士尼卡通。
有天(推測四歲,1994年底)一起看《小美人魚》,在巫婆和小美人魚談判的那段歌唱裡,歐文不斷重看,嘴裡發出“Juicervose! Juicervose! Juicervose!”,媽媽發現不是“juice",是『Just your voic』,是歌詞。故事裡巫婆要以聲音為代價換小美人魚的腳,要讓小美人魚失掉聲音。
爸爸把著孩子的肩問:「你說的是‘just your voice'嗎?」一年多來,歐文第一次看著爸爸的眼睛說:「Juicervose! Juicervose! 」哥哥大叫:「歐文又會說話了!」,媽媽淚流滿面,全家人在床上蹦跳,這個孩子還在。而且他知道"他失去了聲音,失去了語言、失去了溝通。
醫生專家們認為父母太樂觀了,自閉症的孩子許多時候是『鸚鵡』,是『尾音重播』,不見得知道意思的。
然而他們每晚陪他看。

歐文六歲半的時候,哥哥華特過9歲生日,在家裡和小夥伴們開派對。小夥伴散去之後,哥哥有點胡鬧、有點哭,有點耍脾氣,他每次過生日都是這樣。歐文對在廚房裡的父母說華特和彼得潘一樣,不想長大。"父母當時沒反應過來,過了一會兒才想到:「歐文剛剛說了一個完整而複雜的句子!」他已經四年沒有說這樣的句子了。不僅是句子,而且是歐文對哥哥情緒的詮釋!不僅是詮釋,而且是正常的6歲孩子也不會有的洞見!

這樣的歐文是『閃』出來的,一回兒他又像遁回黝黑的洞裡,大家都找不到和他溝通的方法的。
有次爸爸拿起《阿拉丁》中的鸚鵡玩偶,模仿劇中鸚鵡的聲音和歐文對話,他能依照劇情劇本字正腔圓表情十足對答,當爸爸鸚鵡問「我倆是什麼時候成為朋友的?」「是在我一遍遍看《阿拉丁》的時候,你笑死我了,你太逗了。」
這句話不是劇本,是歐文自己組織平順說出來的。
他們找到了方法,他們每晚演偶劇,每晚角色扮演,歐文有時不照劇本,但是他能選擇劇中的一整句話來表達他當時的感覺。他們透過卡通學語言、學閱讀、還學"社會學習"
文中舉了好多父母和歐文的觀賞卡通的互動,譬如獅子王、森林王子、美女與野獸等。所謂深入閱讀、讀出意義,再也沒有比歐文和父母的互動更鮮明的例子了!我慚愧不知道我的孩子看卡通時思索什麼。

之後歐文先上特殊學校、上實驗學校學會基本讀寫和簡單數學、又回特殊學校他很沮喪、歐文在家自行教育、....十歲時歐文上專收自閉症大學年齡的Riverview校。
在那兒歐文成立一個迪士尼社團,當領導人,歐文的父母受邀當顧問。每週總有十幾個孩子到宿舍聊迪士尼卡通。文中說自閉症兒大都愛迪士尼卡通片!。若真如此,我們特教班可以運用。
有次爸爸以正在看的《小飛象》問大家:「小飛象雖然以大耳朵受到排擠,但是大耳朵又讓他能夠飛上天,那麼誰有『隱藏的耳朵』?,儘管異於常人卻有自己獨特的優點?
房間頓時安靜,這群孩子都熱愛卡通,卻不曾認真對待。
!這一段要讓大家自己去讀,看看孩子們怎樣看待自己,看出自己的特長?
!有一首歌是<隱形的翅膀>,是否就是這個涵義啊?
當爸爸又問:「你們最認同迪士尼的哪個角色?」一個孩子說自己就是木偶奇遇記裡的小木偶畢諾丘。你想這孩子會說出自己認同小木偶畢諾丘的原因是什麼?
感人的一段還有歐文對戀愛的看法。
歐文也渴望朋友,渴望戀情,他在學校裡認識一位也愛迪士尼卡通的女孩。他的治療師問他如何與女朋友相處,他說他從《阿拉丁》裡跟阿拉丁學會了如何對待茉莉公主,就是給她空間,讓她自己做決定,瞭解她的想法。治療師說:「那麼,你怎麼知道你女朋友的想法呢?」歐文說,他知道有部影片裡有一首歌,其中一句歌詞是『用她的眼睛去看』,他每天早上起來都要聽這首歌,提醒自己用她的眼睛去看。
這篇文章原刊於紐約時報201437日版,篇名<Reaching My Autistic Son Through Disney>複製篇名貼上就能搜尋到原文。六月號讀者文摘是簡潔重點版。
我們都該看一看,想一想,我們要發現每個孩子溝通和學習的管道,解除孩子的魔咒,自閉症的孩子不像外表一樣,我們人人如此。
相關連結
Quest for Camelot魔劍奇兵,主題曲Looking Through Your Eyes.
The Little Mermaid小美人魚 Poor Unfortunate Souls  一整段中just your voice只出現兩次,不到幾秒鐘,歐文抓住關鍵!

2015年5月24日 星期日

古園 古樂 古裝美女

董校長一行江南遊,蘇州留園是景點。我在臉書上問"有沒有美女在園內小湖的小舟上著古裝彈唱?"他回:"沒有ㄟ~"。
找到2012年9月獨遊留園的照片,才知道忘不了的不是夢境。

那天上午九點半,遊人不少但還算稀疏,園裡播放著的是婉轉的崑曲,聲音不大,好似就從樹叢間、窗戶後輕瀉進來。尤其看見幾個古裝女子倚欄眺望,就像<<紅樓夢>>中的角色,粉嫩的臉龐是十幾歲女孩獨有的,衣服的配色也非常的雅致,水色長衫姑娘頭上別著水色小珠花;粉紅長對襟背心加在茉莉黃長袖衫外,手上握著輕羅小團扇。她們是戲曲學校的學生,淡定的等著整點的表演。


還看見池子裡一艘小木船,戴著斗笠的漁婦輕搖櫓,穿著粉藕色衣裳抱著琵琶的女子時而低首撫弦,時而遠眺輕唱。女子年齡略長,稍帶滄桑感,彷彿從白居易"猶抱琵琶半遮面"從詩中走來。


當天我給留園打了一百分,古園、古亭、要有古代美女和古樂。有些古園或仿古園區裡播放的是西洋音樂、甚至饒舌音樂,聽來時空錯亂,真不知園區是怎麼管理的。


大陸有很多古蹟,很多仿古園,最近橫店影城還大投資蓋了圓明園。真希望有個大老闆、大投資,來古園玩的來賓隨票借一套古裝,要選角色的就另外計價,人人成為古人在古園中遊玩。

2015年5月10日 星期日

2015台北新藝術博覽會

2015台北新藝術博覽會,11日晚上八點就要落幕了。
中午在世貿三館漫步兩個半小時,享受不同的思維、媒材、畫風,還在三館對面的市政府外廣場的樹蔭下吃飯糰、看喜鵲、享涼風,胃和腦都充分滿足!

拿幾張觸動了的作品分享一下。


喚醒,公雞喚醒了太陽,喚醒了沉睡的人:都市裡養不了公雞看不見公雞,鬧鐘替代了公雞。這是一幅拼貼畫,各式各樣的鐘錶廣告拼貼成一隻昂首張口啼叫的公雞。
鐘錶、公雞,衣索匹亞藝術家Yonatan Wondwosen連結得好!
http://www.africanartbeat.com/artists/yonatan-wondwosen/



油畫要畫布、水彩要水彩紙,台灣畫家王文琮的一張112x190cm大幅水彩作品<叢林的呼喚>是畫在畫布上的,克服了媒材的困難,也利用畫布的肌理,畫出台灣森林的充滿水分、苔癬附生、林木深不可測的恬靜沉穩的氣氛。這位原來台北工專土木科畢業的工程人士,因喜愛水彩而學習,數十年不輟,功力深厚。作品曾榮獲2014 法國藝術家沙龍銅牌獎。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100002368600252


我有一頭自然捲頭髮,不好好梳理就是鳥窩頭,這位畫家展現幾幅作品的主角我定義為[緬懷過往歲月的捲髮資深美女]看著畫,我編著故事。一般畫作鮮少以"資深女士"為主角,Manuel Lopez Herrera的作品也是畫中有畫,超夢幻寫實的,我定義"緬懷"好像是頂切合的連結。可點選連結看其他作品


我的浴室裡有塊天然浮石,拿來磨腳皮。我說天然,因為它不是加工過成一個橢圓體或長方體的,它就是火山噴出來落在水裡立即凝固的原始模樣,不規則的外型,凹凹凸凸的表面、坑坑洞洞的縫隙,握在手裡就像拿著一座山。

苗栗水墨畫家沙清華的造境心靈作品,水母小魚在海綿般細孔的岩石前,天空之城般漂浮的浮島蔥綠森林長在木滿細洞的岩塊上。畫家說以往都是寫實的,在山巔水邊不斷寫生,現在的畫作,這些細孔的、空靈的"石"是向海邊與浪共舞的岩石致敬,他的腦海裡和"浮石"是沒有關聯的,呵呵! "看畫"也是創作,自己連結解說。 這是他的作品相簿



我們說"畫中有畫",有兩位不同畫風的畫家就是如此。
Martin Ballesteros是西班牙知名藝術家,他的畫中畫的前景是畫具,畫中的作品有寫實的也有超寫實的造景;另一位畫家,坐在窗前寫生的長髮女士,畫布上的景色和窗外的景色連成一氣。十分有趣。




我也愛幾個雕塑作品,左上勁舞的兩位拉丁舞者,張力十足。

右上來自埃及的銅雕,身著孔雀藍的禮服,圓潤的金色身軀仰首看天的婦女,造型簡潔,表情說故事。作者Khaled Zaki 
左下廖迎晰的<現代早春圖>是線條和陰影構成的山水。https://www.facebook.com/LiaoYinhsi可以看到廖迎晰更多的作品。
右下圖一艘白色船上長著一棵樹,葉子是銅渣組成的獨一無二的展現,這是雕塑家余連春的作品。我更喜歡遠景素陶燒的裸女,一個個雕塑都是捏出的破片組成的。我沒拍到照片,但可以連結到他的相簿欣賞。