向邱璐致敬

左起愛心點燈郜瑩 天下溪邱璐 筆者 志願者馬悅

2011年10月30、31兩天在北京參加由中國兒童少年基金會、嘉吉投資有限公司主辦，北京天下溪教育諮詢中心和愛心點燈承辦的「2011嘉吉關愛圖書館深耕閱讀秋季交流會」，擔任一天半的講座。

研習的學員將近60名，最北的是吉林省郭縣，最南的是廣東，最西的是雲南麗江，這一樣一個會議從講座、講義、場地、食宿交通核銷等等就是天下溪邱璐這麼一個全職人員和幾名志願工作者協助完美完成，這已是不可能的任務了！更讓我驚豔的是會後在網頁上對會議過程的紀錄。

從來沒見過這麼精簡又詳實的會議記錄。邱璐真是一位很會摘錄、抓重點的人喔，把長長的演講作了精彩重點的摘錄。照片的編輯和旁白好像回到當天現場一樣。我原本還想學員的『回饋條寫了什麼？』心有懸念，感謝邱璐刊登出來，這對講者很大的鼓勵！

我沒有微博的帳號，所以不能直接寫迴響。要藉著自己的部落格向邱璐致敬。

2011年嘉吉关爱图书馆深耕阅读秋季交流会
http://blog.sina.com.cn/s/blog_706f0cae0100z8rl.html

會議照片 http://photo.163.com/qiulu119/#p=0&m=0&page=1

是高更的《水果盤與檸檬》影響了塞尚的Still Life with Apples？

昨天提到台北市立美術館的展覽是不給拍照的。這是相對於2010年春天在紐約大都會美術館（The Metropolitan Museum of Art）和當代藝術館(The Museum of Modern Art/簡稱MoMA)看展的經驗了，除了在MOMA現場真人展出的行動藝術外，都可以拍照，前題是不能使用腳架，不能使用閃光燈，不能錄影。

今天打開檔案夾，看看我的相片簿裡收藏了哪些塞尚或高更的作品。

這一幅塞尚的《靜物》就在我參觀MOMA的收藏夾裡。 解說牌上的作品名稱是Still Life with Apples 1895-98. Oil on canvas, 27 x 36 1/2" (68.6 x 92.7 cm). Lillie P. Bliss Collection 沒有註明Lillie P. Bliss 什麼時候收藏的，因此從網路上搜到的紀錄說是：在1999年纽约苏富比拍賣以6050万美元賣出，是當時名列世界第十二高的畫作。 這句話是否為真？

又連結到MOMA（http://www.moma.org/）的網頁，點入繪畫與雕塑的分頁，在搜尋欄打入Paul Cezanne 的大名，館藏的塞尚作品都呈現出來。前文所稱塞尚的《水果盆、玻璃杯與蘋果》也在館藏裡，但是上次參觀時並沒有看到。這幅畫的說明就多了：

解說牌上的作品名稱是：. Still Life with Fruit Dish. 1879-80 Oil on canvas, 18 1/4 x 21 1/2" (46.4 x 54.6 cm). Fractional gift of Mr. and Mrs. David Rockefeller 是洛克斐勒夫婦捐贈的館藏。 還寫著：Still life was an important genre to Cézanne, who made approximately two hundred such paintings over the course of four decades.This painting was a prized possession of the artist Paul Gauguin, who described the picture as "an exceptional pearl, the apple of my eye."

果然如其他資料所言，這幅畫曾經是高更擁有的，高更珍視這幅作品"an exceptional pearl, the apple of my eye"。有趣的是當選擇網頁自動翻譯時，譯文自動加了這一句” 只有當他需要錢，醫療照顧與高更不幸分手了"。

所以，最後還是離開高更，只是不知道是何時。

而且還知道塞尚在40年裡畫了200多幅靜物。

看了兩則MOMA的解說，頭腦忽然考古起來：

塞尚的《水果盆、玻璃杯與蘋果》Still Life with Fruit Dish繪製於1879年至1880年

塞尚的《靜物》Still Life with Apples繪製於1895年至1898年

高更的《水果盤與檸檬》Still Life with bowl of fruit and lemons繪製於1889年至1890年

而且，吳垠慧《水果盤與檸檬》流露對塞尚的推崇一文的文末寫到 　高更這幅《水果盤與檸檬》於一八九○年賣給了梵谷的弟弟西奧的畫廊，不久後，西奧順利地將這幅畫賣出，這是西奧為高更賣出的第一幅畫。

哈哈！那麼昨天那篇文章錯了。是塞尚的《靜物》Still Life with Apples模仿了高更《水果盤與檸檬》Still Life with bowl of fruit and lemons的構圖啊！

高更的《水果盤與檸檬》養分來自塞尚兩幅作品

「要去看高更還是大衛？」住在臺北的我們何其幸運，吃完午餐有兩個選擇。高更是台北市立美術館主辦的特展「永遠的他鄉─高更」，大衛是在國立故宮博物院的「古希臘人體之美－大英博物館珍藏展」。雖然當天飯後分道揚鑣，但是好友的提議促使我回家先作參展前的「預習」。

我登入聯合知識庫追溯新聞報導，又以臺北市立美術館美館當期展覽永遠的他鄉高更、中時電子報高更展專輯、聯合新聞網閱讀藝文北美館高庚展做為預習的基本資料來源。

根據報導，12月19日記者招待會的開箱亮相的兩幅作品是「籃中的松葉玫瑰」、「水果盤與檸檬」，追溯高更早期受印象派大師畢沙羅、塞尚影響的畫風。

是啊！左邊這幅，一眼看去就是塞尚風格的水果靜物畫。這幅畫有故事，是高更對塞尚的崇拜，是一幅「畫中有畫」特色的「畫中畫」，是具有布列塔尼風光與民俗特色的畫。周美惠是這樣寫的：

高更是個「塞尚迷」，他在喜獲塞尚的名畫「水果盆、玻璃杯與蘋果」之後，總是隨身攜帶在身旁，到哥本哈根探望家人時帶著，旅居布列塔尼創作期間也帶著它。

這件「水果盤與檸檬」不論是題材或風格，都脫胎自「水果盆、玻璃杯與蘋果」，但加入了「高更式」的布列塔尼元素。畫的前方固然借鏡自塞尚，後方的窗外景觀呈現的卻是布列塔尼的綺麗風光，窗戶右方好像是一幅繪有天鵝的草圖，這是布列塔尼民俗藝術中常見的主題，也是高更在布列塔尼期間經常描繪的動物。雖然背景中的窗戶並不是畫，但整體風格仍呈現高更在布列塔尼時期常見的「畫中畫」逸趣。

資料來源【2010/12/21 聯合報】by周美惠<「水果盤與檸檬」借鏡塞尚 加入布列塔尼元素>

翻閱每則報導，都說「水果盤與檸檬」脫胎自賽尚的「水果盆、玻璃杯與蘋果」。好奇寶寶我立刻上網搜尋一下本尊的模樣。

輸入《水果盤、杯子和蘋果》 塞尚 得到左圖的結果。 一眼就覺得第三列最左圖的構圖和「水果盤與檸檬」很像。但是此幅名為《靜物》。 第一列的四幅作品才是《水果盤、杯子和蘋果》 這一來，越加好奇！

這一來，越加好奇！搜連忙研究第一幅畫。

《水果盤、杯子和蘋果》，塞尚作，1879—1882年，46×55釐米，巴黎，勒內·勒孔特收藏。	Still Life with bowl of fruit and lemons ｜油彩、畫布｜｜50 x 61 cm, 1889-1890 ｜朗格瑪特美術館收藏，瑞士

塞尚是苦行者，靜物，他把水果杯子盤子排列組合，反覆練習。他畫打牌的人，他畫紅衣少年，不斷重複想找到想表達的效果。塞尚認為，畫家創作一幅畫，“哪一條線都不能放鬆，不能留有任何縫隙，以免讓感情、光、真實溜了出去”，這是他的創作經驗。從靜物畫《水果盤、杯子和蘋果》，可以看出塞尚的探索精神和畫風特色。他沉迷於色彩跟造型的關係，黑色的輪廓線，前傾的桌面、餐巾布像錫箔一樣的硬，不正的水果盤，盤面卻巧妙的給左邊補白製造平衡的關係。還有批評家寫著：

在這幅畫中，物體成了畫家藉以分析形體和組建結構的媒介。塞尚將它們高度地簡化，並以深色線條勾出輪廓，使其看起來顯得明晰而堅實。為實現畫面有秩序的佈局，他有意地歪曲畫中的透視關係，將水準的桌面畫得仿彿前傾，使桌上的物品得到充分的顯示。他也不在意物象的遠近不同而產生的視覺上的虛實差別，而將畫中物象在清晰度上，處理在同一個平面。這樣既強化了物象的實在性，又可以加強平面上構成的意味。同時，他有意地把那只果盤的支腳畫得不在正中，雖然盤子看起來有點彆扭，卻有效地使畫面的諸視覺要素有序地聯繫起來而達到相互平衡。

那偏向左側的水果盤上部，與左上角背景的一簇葉子相互聯繫，而這簇葉子又與右上角的那簇葉子相呼應。塞尚通過畫中的圖像，在畫上組成了兩道交叉的對角線——其中一條起于左上方的葉子，並通過果盤上部、畫中央的那堆蘋果，直到右下方的小刀和桌布邊結束；另一道雖色彩偏暗，卻也清楚可辨：從右上方的葉子開始，經玻璃杯、中央蘋果堆，一直延伸到左下方的桌角。這兩道斜線在畫的中央交叉，構成了畫面穩固的框架。

高更的作品《水果盤與檸檬》，是有一個高腳水果盤，有折疊的桌巾，但是盛著高高的紅橙的，桌面上兩個黃檸檬和橙子，水果沒有黑色輪廓線。畫法和構圖有明顯的差別。

吳垠慧這樣寫著：受到塞尚靜物畫的影響，高更將體積感與空間關係表達得十分明朗，是高更少見極為理性的靜物作品。桌台上的果盤與馬克杯、白色桌布起伏翻折的體積感及陰影表現，透過併排重疊而嚴密的筆觸，把水果描繪得簡單又真實。他並去除物體的輪廓線，他在這幅畫中收斂了主觀的感受，變成較為理智的客觀之作。

資料來源：2010-12-06中時電子報《水果盤與檸檬》流露對塞尚的推崇by吳根慧

再看塞尚的另一幅《靜物》，在1999年纽约苏富比拍賣以6050万美元賣出，是當時名列世界第十二高的畫作。

塞尚《靜物》	高更的《水果盤與檸檬》

兩幅畫放在一起，看見構圖的明顯相似性，只是圓和方的差異。

塞尚《靜物》：方桌，圓窗，右牆一幅圓框畫。高更《水果盤與檸檬》：則是圓桌，方窗右邊牆一幅方框畫。塞尚窗的上的葡萄葉輕巧流暢就像從窗子外溜進來探探一顆顆厚實的水果。看不清右方褐色的圓框裡畫的是什麼，但是和圓窗呼應還製造一個深邃的感覺。高更畫方窗外則是明亮的藍瓦白牆綠樹的布列塔尼風景，右牆斜靠著那幅方框畫是布列塔尼民俗畫中常出現的鵝。我覺得右窗框和畫之間的白牆，白得跳出來，讓我分不清空間了，幸好牆和桌之間的赭紅地板讓一切沈了下來。

總而言之，我發現塞尚的兩幅靜物是高更的《水果盤與檸檬》的養分。創新來自仿作，來自融合，來自鄉土元素。

塞尚《水果盤、杯子和蘋果》 背景的牆紙花色和《靜物》 窗外花紋類似。玻璃杯透明嗎？

高更《水果盤與檸檬》 左看又看，高更就這樣擷取兩幅畫

塞尚《靜物》 塞尚真愛擺水果啊！ 畫玻璃杯也是挑戰之一。 左上角的留白引我出去看！

水果靜物家家有，怎麼擺放？參考名畫。

怎麼畫？像不像不重要，感覺才重要。

像，照相機拍的最寫真了，然而每一位攝影者可以拍出不同的感覺和故事。

到現場看原畫《水果盤與檸檬》，不並是網路相片上那樣明亮，整體感覺是暗而深邃的。水果盤、馬克杯、桌巾三者呈現不同質感的白，和右邊地板的赭紅有強烈的對比。

真可惜，畫展不給攝影。

菩提樹

民國54年，十五歲那年剛進母校,我們驚呼：「菩提樹ㄟ！」校園裡有一棵菩提樹。

樹腰一人合抱不起來，樹蔭茂密清涼，心型葉在陽光下像碧玉一樣的沁透，葡萄酒紅的新葉更讓人驚豔。
舒伯特的名曲＜菩提樹＞，佛陀講道在菩提樹下。
我們常在操場邊菩提樹下輕唱<菩提樹>，猶如第一段的歌詞,「歡樂和痛苦時候,常常走近這樹」他知道我們的美夢、鄉愁還有青澀的單戀…

井旁邊大門前面　有一顆菩提樹

我曾在樹蔭底下　做過甜夢無數

我曾在樹皮上面　刻過寵句無數

歡樂和痛苦時候　常常走近這樹

常常走近這樹(菩提樹第一段歌詞）

民國59年七月，畢業典禮後，脫下黑色禮袍，紅色胸花還別在美玉胸口，這是最後一天穿大學服的日子。
阿玲美玉守治三個人在菩提樹下合影，二十歲的師專畢業生，『就要當老師了！』

民國79年暑假，母校已經改名臺北市立教育學院，我們回來學士學位進修。阿玲、新春是初等教育學系、伶敏讀輔導學系、玉英數理教育系、心梅特殊教育系，素芬美勞系、素瓊、採鈺語文教育系。那年畢業二十年，伶敏的小孩穿著綠制服中午過來和媽媽一道吃午餐；阿玲清晨帶著讀建中的兒子來上晨泳課，然後各自到回自己的學校教室上課。而我們每週總有一次午休我們拿著午餐擠到伶敏的教室，這樣的小聚又像小時候！
『開個同學會吧！』是啊，忙著學校學生、忙著家庭、忙著學業，大概十年不曾開同學會了，之前我們還常說同學的婚禮就是同學會。
在新春伶敏阿玲春蘭的強力聯繫下，，我們在母校愛國西路斜對角的「自由之家」舉行畢業20年同學會。

畢業20年同學會，我們拿出教室布置的精神，老照片、標語、班刊，一一報告自己的近況，歌聲笑聲不斷！
餐後回母校，苗栗的湘湘花蓮的美華高雄的美玉是十幾年沒回母校了。菩提樹下合影留念。

民國79年，菩提樹，菩提樹，那已經是母校唯一保留我們少年時期的物件了！。
菩提樹，菩提樹，往日的嬉鬧的少女，以母親的身份帶著孩子回來瞻仰你。
「那就是你經常提起的菩提樹啊！」完英的女兒仰著頭說。
是啊！就是菩提樹，我們的青春泉的菩提樹！

彷彿像今天一樣　我流浪到深更

我在黑暗中經過　什麼都看不清

依稀聽到那樹枝　對我簌簌作聲

朋友來到我這裡　你來找求安靜

你來找求安靜(菩提樹第二段歌詞）

民國98年12月19日，畢業後第一次在參加母校校慶，因為每年12月25日自己服務的學校總有活動走不開。
這一年是以「次年四十年畢業校友觀察員」的身份回到母校，為民國99年畢業四十年校友會作準備。

菩提樹，菩提樹只剩下樹幹！

那是沒有根的菩提樹，裝置藝術。
『褐根病』是致命的兇手，在樹醫生截枝打針灌藥之後，最後宣告死刑，連根掘起，殺菌消毒換土。
樹枝樹幹經過消毒處理，立在原處。
沒有看過她美麗風華的人，要以怎樣的心情閱讀解說牌上的故事？

冷風呼呼地吹來　正對著我的臉

頭上的帽被吹落　不忍轉身回看

遠離開了那地方　依舊念念不忘

我常聽見簌簌聲　你會找到安靜

你會找到安靜(菩提樹第三段歌詞）

我們以為菩提樹會永遠在校園裡，樹的生命不是百年千年的嗎？
師長凋零，這是生命的常態！
校舍更新，這是進步的必要！
大樹會死，出乎我們的意料。
拍照只拍人物，菩提樹向來是背景，
如果早知有這麼一天，我一定遠遠拍個全景，留下菩提樹的身影！
如今菩提樹真的只在記憶裡！
我的青春泉！

黑美人

同學會，我是歡欣鼓舞的滿懷期望的想見到大家。從接到通知的那天，我和老伴兒就加緊趕工製作手工球，一顆球三十分鐘，二十位同學要花很多天準備的。所以，一大早八點就帶著一個大袋子，裝著精心製作的禮物出門了。

9/26這一天在台北科大有任務，給北科大參加課輔營隊的學生安排訓練。講師是我邀請來的，我也要聽聽他們怎麼上，下週才好銜接。中午一下課立刻搭著計程車前往大橋。

中庭一群穿著紅衣服的小朋友，有的正在化妝，下午大概要去某處表演。一位年紀稍大的女老師說：「您是來開同學會的嗎？他們十分鐘前剛剛離開！」我說：「謝謝！那是往餐廳去了！」「您知道哪裡嗎？」「知道，黑美人！」「喔！那從延平北路去！」

ok，我再搭計程車前往『黑美人』

我說：「黑美人，延平北路」司機先生說：「還有在嗎？記得延平北路有五月花，小時候黑美人很有名！」「是啊！不知道哩，沒去過，人家邀請的。」

車子轉向延平北路，慢慢開，找招牌，過了五月花，「喔！有了，前面！」我從後座探頭往前窗看出去，紅綠燈後左前方，在錯牙般的招牌林中看到兩個『黑美人大酒家』。

走到門前，黑玻璃的自動門「咻！」打開，泊車的櫃臺就在裡面，沒有人，旁邊還倚著一輛腳踏車。不像想招呼客人的狀態。

寬大的弧型樓梯木質扶手，燈不亮。我上二樓，二樓聽不見人聲，門廳有櫃臺，有神龕，兩個燭台發出暗紅色的光，一眼看見左前方的包廂門開著，沒有人，前方長長走廊兩側的包廂已沒有傳來同學們特有的爽朗笑聲。

我上三樓，沒有人氣。

轉身再下到一樓，走出大門右轉，走到街上抬頭看招牌，剛才計程車上還看見一個顏色比較黯淡的『黑美人大酒家』招牌，奇怪，招牌下沒有入口，但是附近有一個凹進去的類似大樓管理處的沒裝潢的走道，一個男子在盡頭的桌子旁吃飯，看見我手上一大袋東西，問：「送貨嗎？」

我說：「黑美人餐廳從這裡上去嗎？」他說：「左轉，那個幾家店過去一點，」

於是我再到那個黝黑的門口，門又咻的打開，我上二樓，這次走進去，朝右方亮的地方走去。

是廚房，冷清清的不鏽鋼廚具，鍋子倒扣在亮亮的桌上，沒有火氣。只有一個穿背心汗衫正在吃飯的男子。 他站起來，走過來。我禁不住退後一步，問：「今天中午沒有宴客嗎？」

他說：「沒有，我們是酒家」

我問：「那請問，你們有黑美人餐廳嗎？」（我想有連鎖餐廳或跨業經營？）

他說：「沒有。」「附近有嗎？」「沒有，我們是酒家。」他又向前一步。

「對不起！」我匆匆離開鋪滿大花油膩地毯的二樓，腦中出現一個念頭『我真的進過酒家了！』

沿著騎樓往北走，一路尋覓張望，右轉延平北路43巷，快接重慶北路了，只好招個計程車囉！

「到科技大學」」坐定了，我問「請問您知道附近有黑美人餐廳嗎？」心想，如果知道，立刻轉去。司機回答：「就是後面延平北路的黑美人大酒家！」，從後照鏡看見他狐疑的大眼睛，他該不會想：「這個糊塗追蹤丈夫的老婦，你不知道酒家中午不開業的嗎？）

小黃一下子繞到圓環往台北車站方向開去，我看見大玻璃的圓環有一片紫色的絲絨大落地窗簾，心想：「這是小蘋最喜歡的紫色！」

我又回到北科大，正好趕上下午一點的課。講師老友淑慧說：「那麼急著趕回來做什麼？我下課2:40到就好啦！」我們已經四年不見，一通電話，這位唱和跳的專家就趕來支援。我怎能到下課才來看她！

親愛的老友們，看到哪一段，你們就已經吶喊：「打電話啊！」「打手機啊！」我有搜包包，忘了帶正在充電的手機出門。一大早就記只得要帶禮物出門。我在那個騎樓張望尋覓就是找公用電話，如果有，我會打回家請老公打開電腦或手機打電話給主辦小蘋！。

這麼一天，期待中午的大餐，早餐只吃一粒滷蛋，你猜中午吃了沒？下午四點下課後學生又有很多提問。這群大部分是大一的學生，星期六和孩子有第一次接觸，被欺生了，很惶恐的。到家七點，飢腸轆轆。

老伴兒問：「禮物沒送出去啊？」「三個，送給講師了！」「怎麼沒送你同學？」我沒吭聲。吃完飯，沒力氣查電腦，上床了。

一早打開小蘋的信，是黑美人，「圓環黑美人廳」！

老台北人都知道「黑美人」，在延平北路，靠近圓環的地方。看！查看google地圖，也是這樣的位置。

完全符合閱讀理解：「人只看見自己知道的，閱讀理解是自己建構意義的」

9/25才參加的國際研討會，閱讀專家說：「把學生閱讀時的非預期反應不當成errors 要看成miscue 再加以Conversations and Retrospective Miscue Analysis。」我的反應也值得追溯研究。

把這一天的奔波，寄給同學，收到以下回響：

• 那天會議遇到您，您還說要來，沒到一定是有特殊原因。 原來您是去了一趟酒家 。 不錯！ 見識見識！ 期待再相會 。
• 在陽光暖暖的日子裡，我們夥伴們共聚一堂，吃了甜甜的柚子，嚐了香香的肉紙，喝了濃濃的咖啡，還到黑美人酒家大吃一餐…真是快意人生。感謝小蘋的精心規劃與盛情款待，並且總是揹著那重重的照相機，給大家留下英俊瀟灑與青春美麗的影像。期待再相會！寄上收支明細表供大家參閱。這次大家決議，日後聚餐未到者，仍要收取一半的錢當做公基金。還有，阿玲姐姐，看了您的信我真是熱淚盈眶，真是折騰您了，下次不會再訂那種讓人「似是而非」的餐廳了！一定讓所有的計程車司機都找得到。
• 我讀了您的信，反覆讀，眼淚都流出來了。見面再談！

古鎮朱家角

這篇作品寫於2007年5月6日。當年二月底開學前到華東台商子女擔任學務長。五月長假留守，不值班的第一天，清晨在霧氣中一個人探險去了。（我學著怎樣放圖，版面再修）

說起江南水鄉，大家會以蘇州的周庄為代表，上海也有個水鄉古鎮『朱家角』，校警小周說：「學校門前的公共汽車會到青埔，坐到底，轉車，就到了。第一班車六點。」

清晨六點站在校門口，青安線公交車呼嘯而去，揚起的沙塵讓霧更濃了。值班的校警走出來提醒：「這裡沒有站牌」，你要揮手！』15分鐘後，左方傳來喀喀喀的聲音，綠色的汽車頭從霧中穿出

世博八日遊

2010年5月底6和月中分兩梯次參訪世博共八天，事前的準備在參觀時有些助益。因此當好友艾士來信問及：「該準備些什麼？」，我就在六月底完了這篇文章。

DEAR好友：您好！

您說會在行程中排一天看世博，一天怎夠？我看了八天也沒看完。這篇是初稿，還沒有配圖，我知道還可以寫得更豐富和有趣的，先現醜，給您做為發發前的參考。

一、先說說行前準備：

A.    世博服裝：吸汗防曬（我用開車袖套）、遮陽帽或與遮陽傘（我先生打摺傘，他說涼快，晴雨兩用，長柄傘不准帶入園）、太陽眼鏡（陽光耀眼耀眼耀眼呀！）、穿一雙舒適的運動涼鞋（排隊要排很久，鞋子一定要舒服；天氣悶熱，涼鞋最好；我們穿雙厚底運動襪再穿涼鞋，腳跟要站立走動十幾個小時，要多愛護。）、男孩穿短褲吧（大陸人很少穿短褲，我們兩老穿及膝短褲啦！），千萬別穿緊身牛仔褲，38度哩！不過現在九月底，中秋節已經過了，上海是秋天囉，尤其晚上，黃浦江邊吹來的風是很涼的，請記得外套、帽子或披風圍巾，著涼了就不能繼續旅程喔。

B.     相機：室內不可用閃光燈，人潮是擁擠流動的，光線不足，我拍出許多模糊照片。夜景很美，又沒有腳架，所以效果也不好。為了拍夜景，建議至少一天買夜間門票，黃昏進場，帶腳架拍個痛快吧！

C.     最佳入園時間：09:30am～09:45am。上午09:00開始安全檢查，為了搶預約券的人5:30就排隊喔，他們是先在郵局等地買票的（所以不必現場排買門票）。9:00時，各入口排隊約二十公尺（還是四人一列哩！），09:30am第一波排隊人潮已經消化完，可以輕輕鬆鬆入園。所以可以根據住處安排出發時間。別忘了另一因素，上班尖峰時間地鐵很擠很擠啊！黃昏入園也是好計畫，因為夜間門票90元，人潮少些，晚上12點才閉園。注意離園的交通。

D.     餐點準備：園內一碗方便麵人民幣15元，簡易套餐也要40元，各國館附設的餐廳當然是百元起價。我和我先生一餐一條葡萄土司6.8元，兩條黃瓜1元，外加兩個蕃茄或蘋果。營養衛生又便宜哩。腰上各掛一個礦泉水瓶，安檢前瓶內水要喝完或倒掉，園內裝水點很方便，不知哪兒可裝水時，開口問志工小白菜；園裡的瓶裝水貴啊！有個水瓶很重要。伊利甜統冰淇淋3元，杯裝冰淇淋4元，是最划得來的自我犒賞！

E.      世博椅：如果要搶先排隊入園拿預約券，帶一把折疊椅坐著排隊等是必要的。但是園內各館的排隊大多是流動的，帶把椅子反而是負擔。各款世博折疊椅不貴，如果在居住小區的市場買當然比世博園周圍便宜。

F.      住宿和交通：如果能選擇旅館，最好選在地鐵站附近。（請上網查上海地鐵交通圖）搭地鐵快速便捷，可以從其他路線轉乘到達園區的4號8號7號9號地鐵。我搭乘9號線在馬當路站下車轉乘世博專線13號地鐵。這個9號入口排隊的人較少。

G.     園內交通：能搭車就不要走路，園內交通免費。浦東浦西之間可以搭乘「越江線」公車七分鐘抵達，或搭地鐵13號線來往。渡輪也免費，排隊時間太久。浦東浦西區內各展館距離遠，也可搭公交車，免費。

H.     做功課：上網查查各館簡介，決定自己的目的，根據時間安排行程。
例如有效的排隊：http://big5.china.com.cn/gate/big5/forum.china.com.cn/viewthread.php?tid=670033#

二、其次談談到世博到底要看什麼？

如今因為旅遊頻道、 Nation Geography頻道、Discovery頻道等的報導，對於科學新知、人文社會現象都有一些瞭解，因此到世博會想看什麼新的事？我個人以為是看建築、看展現（包裝與呈現）、看詮釋（主題Better City Better Life），總之是看創意。

世博分成五個區塊，ABC片區在浦東，DE片區在浦西，各區塊的特色在世博官方網站可以查到。也有一些「N日遊攻略」，譬如：http://big5.china.com.cn/info/2010-05/01/content_19950024_2.htm  不過他的一日遊太神奇了，大概都不必排隊，參觀時也是飛速的前進吧。

我在上海的時候，居住的地點沒有網路，因此無法更新及獲得最新世博資料。回台不死心，再查查熱門館快速通關的辦法：

沙特館：持《城市名片冊》的遊客只需按照相關要求集滿浦西案例館15個館章（必須包括帳篷之城‧米納/麥加‧沙特阿拉伯王國）就可以換取沙特館直通VIP券。《城市名片冊》的領取程式也作了相應的調整：每位遊客必須憑當天的入園門票，一人一票領取一張。在《城市名片冊》的發放點，特地增加了門票的掃描設備，在確認遊客所持的為當日門票後才可發放，這樣的方式一定程度上延長了遊客的領取時間。遊客按要求集滿相應案例館館章後，可前往城市廣場預約點內兌換沙特館的直通VIP券，孫莉華特別提醒，《城市名片冊》每天的發放數量和沙特館準備的直通VIP券數量是一致的，實行當天兌換。成功領取《城市名片冊》的遊客只需按要求集滿相應案例館館章後，在當日20時前趕到指定地點兌換即可，不用擔心領到《城市名片冊》卻換不到直通VIP券。問題是，我在園區內並沒有看到《城市名片冊》的發放點，所以你們可以再查查。一天只有200名，園區總共有九個入口，一個入口分到幾張？自己算算該幾點開始排隊。

西班牙館：蓋有三個城市案例的章，就可直接從快速通道入館，不必排隊，三個章蓋在自己的本子上也可以（我差一個啦，西班牙館排了20分鐘）。那三個城市館是：馬德里 巴塞羅納 毕尔巴鄂。這三個城市館的呈現方式和內容也很可取。我不知為何沒敲到馬德里的章，是敲章處排隊太長？如今想起來，再長也要排，因為怎麼長也沒有西班牙館長啊！我看西班牙館那天屬於第一波旅客9:52排隊10:12進館，10:34出館，慢速參觀只看了20分鐘。

中國館：目前中國館預約券的發放原則是按照“一人一票一券”的方式，即每位觀博遊客憑一張世博門票領取一張中國館預約券。而當一名遊客手持多張世博門票時，工作人員也只會發給該遊客一張預約券。按照流程，觀博遊客要依次通過預檢口、安檢口、票檢口才能拿到中國館預約券。據了解，目前中國館預約券一般在開園10分鐘內便會發放完畢。是的，我還在排隊已經聽到發放完畢的廣播，還不到9點10分呢！聽說現在推出了“浦東浦西聯動參觀”，遊客只需在浦西園區收集15個城市案例印章加1個城市最佳實踐區總印章後，便可以換取一張中國館參觀券。（在哪裡換？就不清楚囉！）

三、分享我參觀過的心得

我建議先看E區，選擇性看D區，此區必看城市足跡館和綜藝大廳CHA的表演，至於ABC區的國家館就看時間安排吧，至少有一天晚上留在園區內參觀夜景，也可以站在台灣館外欣賞台灣館的變化。

我首先推薦E片區城市案例館。理由有二：獲得新知和通關迅速。

（一）        獲得新知：這些經營成功的城市案例在都市計畫更新、污水處理、節能減碳、綠建築、人際互動、公民參與等方面各有巧妙的方法。有獨立成館的，也有聯合案例集中在一個建築裡的。
    獨立的倫敦館（行李箱展現的倫敦特色、節能屋的設計和施工方式）、帳篷之城‧米納館（幾百萬人朝聖的有效處理，從來不知道帳篷有此效能）、西安館（唐大明宮遺址及電腦處理的復原畫面）、寧波藤頭館（建築採舊磚瓦、屋頂上的農園、24節氣的聲音）、成都館（是露天的公園，一個濁水轉清的公園縮小版）、漢堡館（紅樹根衝破屋頂）、澳門館（一個1:1的德成按當鋪，樓上的展出是金庸著作，書中人物以澳門國術選手再現，大LED螢幕的科技）、馬德里館（用竹片板遮陽，還有足球明星，戶外的空氣樹雕塑建築造型和避暑方式特別）；試騎歐登賽的腳踏車時也要欣賞各式各樣的安全帽，在小巧的溫哥華館認識木料，外牆花花草草吸引人的是阿爾薩斯館。
    聯合案例館有四個，大館中有小館。蘇州館可看表演、杭州館送瓶精緻的水，利物浦館還得再排隊；最不可思議的葡萄牙標題為可搬運的城市我看不懂。布來梅很熟悉的名字，就是童話故事中四隻同心協力嚇走壞人的動物，那就是市標（還想不起來？）還有一個印度Pndicherry被翻譯成「本地治里」的城市既能維護古蹟又能成為適宜居住城市的努力過程。古根漢設計的理想城市叫做畢爾巴鄂，巴賽羅納方格子的展間運用了鏡子的魔力，瑞典的馬莫爾推出的主題是「可持續性學校」。大阪館排隊幾十分鐘，科技呈現比不上安徽館，卻像旅遊館的招商，不過外牆的圖畫可以當桌面。巴黎大區展現一條對待城市母親河的態度就成為一種生活方式。

（二）        進館迅速：台北案例館、澳門案例館除外，這兩館因為影片播放至少排隊30分鐘。其他的排隊不長。E區的主題館「城市未來館」我排了45分鐘，不過內容有點太科幻片了（像『第五元素』這部片子），若時間不夠可以省去不看。

其次推薦D片區

（一）科技呈現，滿足好奇：鐵路館（我一向愛火車，中國鐵路的新車站模型，嘆為觀止，還有3D戴眼鏡看影片瞭解鐵路建設）、船舶館（在造船廠舊址看船舶建設，360度環場影片不但瞭解造船史，還瞭解上海這個造船區的演變）、上海企業聯合館（外號魔方，由LED組成外貌，號稱人的能量能登管發光變色，我不知真假，我懷疑程式控制。看此館可以彌補E區「上海案例館」的太多已知訊息，以及中國各省市聯合館中上海館必須排隊三小時以致過門不入的遺憾，本館新知多。）、我還看了國家電網館（瞭解發電、輸電、變電、配電、用電的歷程，還有稱為『魔盒』的720度的銀幕演出）、信息通信館（人手一台互動器）

（二）排隊尚可忍受：每一個館都要排隊。但是太空家園館就省了不必排隊看，因為排了20分鐘，館內內容貧乏，比昆山少年宮的航空展現還要少，能發射繞月嫦娥的太空署，只提供一雙航天員艙外手套的實物，大概擔心國家機密外露。電網館內部排隊等待觀賞『魔盒』時的排隊方式利用地板數字很有確實的掌控每場進館人數。至於日本館，還有口碑甚佳的通用汽車館、都因為排得太長，只好割愛了！沒看。

（三）主題館：城市足跡館，是務實的科技呈現各種文明區塊城市的演變，我想再看一次，我很喜歡。城市足跡館10:10開始排隊，10:28進館（排隊18分鐘），12:30離館（參觀122分鐘,包含在裡面等看一場表演花了25分鐘）九月遇到若蘋校長，她也極力推薦這各館。

第三、談談我看過的ABC區國家館

A區是亞洲區，中國館，台灣館、阿拉伯、印度、沙特、日本、韓國等等都在這裡，館館排長龍。所有拿不到預約券的觀眾都可以現場排隊等待入場，唯有台灣館只收預約券也不接受排隊。

我首先建議看中國館下方的中國各省市聯合館，館外隊伍曲曲折折蜿蜒不絕，不過流動迅速，半小時可入館。館內各館也要分開排隊，但是有多重選擇，除了上海館和浙江館之外，半小時一定排得進去。各省館的呈現都有特色，花半時間天可以遊遍中國，是最省力的旅行了。

我給安徽館最高評價，720度身歷身螢幕和親切解說人文和自然風光。貴州館的木構建築就是原地再造，雲南館金碧輝煌還有一隻大恐龍，河南的鎮館之寶是一根18m*1.8m*2m的原木根雕，新疆館可看歌舞、河北館看俊男美女吊鋼絲演出、湖南館的螢幕是兩個數學符號∞的組成，海南館像夏威夷，福建館的石刻讓人以為是刺繡，冰天雪地的黑龍江和吉林有點類似，三江源頭的青海有一小片高原，江西館就像一個磁瓶，禮儀小姐的衣服就是青花瓷，江蘇館既展現江南之美又呈現長三角科技的成果，重慶的傳統重疊山城已變成高樓林立的港都，上海館的外牆變化是生動的演出，浙江館外牆的「竹子」是新科技，山西館的外牆是粉煤灰磚，北京館最不認真，拿奧運來獎盃來充數。

在亞洲區一些聯合館，排隊的人不多。看朝鮮館時，大陸同胞好像回想起以往的生活。我竟然進到伊朗館，還欣賞了一場精彩的伊朗帥哥的歌舞表演。至於日本館、韓國館的人氣指數和沙特館並駕齊驅，看見繞來繞去的人龍，再問問進去參觀過的人，有位山西來的小姐說：「日本館好像嘲笑我們沒做好環保，他們的科學事情在電視上看過了！」，所以我們不加入隊伍。不過韓國館的韓文外牆像積木，日間夜間都好看。

 B區是太平洋諸國、東南亞國家、澳洲及各種世界組織的展區，大會的主題館一二三也同在一個建築裡，但要分開排隊。

澳大利亞館，值得排隊，一個沒有包袱的國家，有趣的介紹歷史，看看值得被表揚的來自各行各業各種族的人物，他們事蹟重在對別人的貢獻。還有最後號稱僅次於中國館的最精彩表演：環形劇場多媒體演出，三個小朋友的對白和活動看出適合人類居住的城市的要素。當然囉，千萬別錯過在離館之前的餐廳區或說玄關區，要抬頭看看，也許十分鐘的潛水樂正在演出，腰間掛環的吊鋼絲的特技演員還有一條生動的偶魚，吸引你到澳大利亞一覽大堡礁的綺麗風光。排52分鐘，看50分鐘，值得！

太平洋聯合館在一個大建築裡，每個國家是相同的格局：一艘船的骨架。看見島國居民的樂天，不同國家不同編織法的扇子。可能是因為我已經看過紐約大都會博物館的及紐約自然博物館有關大洋洲的豐富收藏，覺得這個館比不上C區的非洲聯合館。

我們看了聯合國、貿易組織、氣象組織、紅十字星月館，都增加了知識，不過上網也應該都找得到這些資訊，因為呈現的方式比較一般，如果錯過並不可惜。然而像飛碟一樣的世博中心還有三個主題館我們向彎彎曲曲的人龍投降。

C區是歐洲、美洲、非洲各國的展區。

前文說過的非洲聯合館，很有看頭。如果沒去過紐約大都會博物館參觀過的人，就應該來此瞭解非洲各國的菁華展出。最主要的每個國家的建築都有特色。中央的歌舞表演區以巨大的人面浮雕圍成一個圓，每小時有演出。我喜歡賽舌爾以半透明塑膠剪成國寶海椰子的葉子的形狀（記得以前國語課本上一篇奇異的種子，海椰子的種子才真不可思議的大及曖昧），彩繪本國風光以燈光投影打出夢境般熱帶效果。佛得角（奴隸的轉運口）明亮的海岸，牆面的馬賽克也不要忽視。猜猜肯亞展出什麼？哪些國家以足球明星為自己展面增光？這個大展區有音樂，有冷氣，是躲大太陽和午後雷陣雨的好地方。

西班牙、法國、德國、義大利是大館。

我覺得法國館就是沿坡道前進看城市景觀大投影片，不過展館中庭的綠化設計及盤旋緩坡的展道有其用心之處。義大利館創意最高，從天花板到地板，處處是驚嘆號。館內人員自由流動，不像法國館是單線參觀。他們自豪的顯示無論建築汽車等工業或歌劇飲食衣服鞋子等藝術，「義大利」就是一種生活態度和品味。德國以德國製造為榮，不怕你抄襲盡力展現、其中“動力之源”的展廳裏，參觀者可以與展廳內的巨大金屬球進行互動，金屬球會隨著人群的動作及呼聲做出各種回應（我懷疑是操作室操控，而不是現場反應）

西班牙館的建築是引人注意的造型和材料，展覽分三區，以大螢幕影片介紹西班牙的生活的精華，第二展區幾個螢幕帶的跨架，不管播放的內容本身就是一幅現代畫作品。表達的意念是「我們世代相傳的城市」，第三區的巨嬰讓人想仔細一探究竟，表達的意念是「我們下一代的城市」

波蘭建築裡外都是剪紙，把剪紙變化極致了，而且民間剪紙作品的套色很精緻；芬蘭的冰壺建築有玄機，一張馴鹿皮1980元人民幣。瑞典表現了在環境保護的用心以及科技的創意。土耳其是古代的突厥，文明古國用心提供展品增廣見聞。挪威的像帳篷的木造建築，捷克展現科技的進步還有多媒體產業對世界的影響。

比利時和歐盟同一館，雖然目前受希臘影響同一貨幣大受牽連，然而瞭解歐盟的初心就佩服歐洲人的遠見和胸懷。一場以書法表演的短片，詮釋撞擊的美。

以「童畫」包裝建築的是白俄羅斯和波黑（波斯尼亞和黑塞哥維那館）兩個館。這兩個小館內部陳列資訊的方式簡單而精緻，總覺得包裝白俄羅斯館的畫像《凱琪的包裹》作者Stacy Dressen-McQueen的風格，不知道是否如此。至於俄羅斯，這個世界強權是怎樣表現自己的國家？建築外表的頂端是剪紙圖案，裡面我就要賣關子了，是「童話」哩，表現的意念是「最佳的城市是孩子們喜愛的城市」，我猜將來會有兒童遊樂場買下這個館！

建築色彩醒目又在主幹道旁的塞爾維亞館，終於在人潮不多時參觀了一下，也要排隊喔。等待時，館外幾個電視不斷的播放「翻花鼓」的影片（一個繩圈套在手指上，和朋友一起翻出圖案，人人小時候都玩過的遊戲）。主展示是大廳中間類似時鐘內部結構的藝術品。

C區有許多聯合館我們只看了加勒比海聯合館，也是唯一參觀的美洲館。豐富的色彩是這各館的特色，不過有幾個國家的展櫃是空的。

許多國家我們只看外面，英國館在風雨欲來灰灰的大氣中更顯得像夢幻方糖也像隨風輕搖的蒲公英種子鬚；雨還沒下就聽到廣播瑞士館的登山索道停止排隊。丹麥館就是騎腳踏車，這種車在E區的丹麥歐登賽市就可以嘗試囉！

我們根據建議看了精彩的表演真是不虛此行，就是在D區綜藝大廳的CHA雜技演出，演出單位是成都軍區，每天四場，技術是爐火純青，音樂、服裝、場景、編排都是藝術且無匠氣，是一大享受。

第四、尾聲：

看了我這篇沒有附圖的概略報告，您想怎樣參觀世博？如果三人同行，三個人的攝影應該各分主題拍攝，譬如館內展架及新知、各館建築、各館制服、人潮百態等。或是各分任務，每人看不同的館，回家再分享？

排隊是一種不得不的行動，排好長的隊是一種心理感覺。如果在開始排隊時、進館及出館時各拍一張照片，看看記錄就知道有的隊伍看來很長，等待的時間也還可以！我們家駱先生帶著他製作紙球的材料，一邊排隊一邊製作。他建議我們一邊排隊一邊用鉤針製作作品，我還看見三五好友一邊排隊一邊玩牌呢。

附上我有做紀錄的等待及參觀記錄表

館名	開始排隊時刻	進館時刻	排隊時間	出館時刻	參觀時間	館名	開始排隊時刻	進館時刻	排隊時間	出館時刻	參觀時間
D城市足跡館	10:10	10:28	18分	12:30	122分	E城市未來館	11:24	11:59	35	12:40	41
c西班牙	9:52	10:12	20	10:34	22	c波蘭	10:40	11:08	28	11:21	13
c比利時及歐盟	11:25	11:47	22	12:22	35	c法國	12:20	13:02	42	13:32	30
c塞爾維亞	13:44	13:50	6	13:56	6	c義大利	15:14	16:02	48	16:44	42
c德國	17:00	18:37	97	19:48	77	c芬蘭	9:45	9:50	5	10:05	15
c白俄羅斯	10:12	10:17	5	10:22	5	c波黑	10:22	10:28	6	10:35	7
c捷克	10:55	11:14	19	11:20	6	c瑞典	11:20	11:39	19	12:25	46
c挪威	12:26	12:47	21	13:00	13	c土耳其	13:00	13:07	23	13:37	30
c俄羅斯	13:50	15:01	71	15:35	24	c非洲聯合館	14:25	14:25	0	17:36	190
B澳大利亞	10:12	11:04	52	11:54	50	B太平洋聯合館	15:52	15:52	0	16:46	54
D鐵路館	9:52	9:52	0	10:30	38	D電網館	15:06	15:20	14	16:01	41
D通訊館	12:55	13:20	25	14:10	50	D太空館	14:32	14:53	21	15:02	9
D上海企業聯合館	10:34	11:04	30	11:20	16	D船舶館	11:36	12:09	33	12:48	39
C加樂比海聯合館		15:32	0	14:01	29	A中國各省館	10:10	10:30	20	15:20	290

親愛的好友，祝福你世博行愉快！

蔡玲敬上